Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Specialavispapir omfatter papir med lav vægt (28-40 g/m2), glanspapir (ISO 63-80) og bogtrykpapir.
German[de]
Spezialzeitungspapier schließt niedrige Gewichtsbereiche zwischen 28 und 40 g/m2 ein und hat einen hohen Remissionsgrad zwischen ISO 63 und ISO 80 wie z. B. Telefonbuchpapier und Buchpapier.
Greek[el]
Στα ειδικά χαρτιά εφημερίδων περιλαμβάνονται χαρτιά χαμηλού βάρους (28-40 g/m2), υψηλής ανακλαστικότητας (ISO 63-80) χαρτί ευρετηρίων - οδηγών και το χαρτί βιβλίων.
English[en]
Speciality newsprint includes low grammage (28 to 40 g/m2), high brightness (ISO 63 to 80) directory paper and book paper.
Spanish[es]
El papel prensa especial incluye papel para guías y libros de gramado bajo (28-40 g/m2) y alto brillo (ISO 63-80).
Finnish[fi]
Erikoissanomalehtipapereita ovat puhelinluettelopaperit ja kirjapaperit, joiden neliömassa on alhainen (28-40 g/m2) ja vaaleusaste korkea (ISO 63-80).
French[fr]
Il existe également du papier journal spécial, le papier pour annuaires et le papier d'édition, dont le grammage est faible (28-40 g/m2) et l'indice de blancheur élevé (ISO 63-80).
Italian[it]
La carta da giornale di specialità comprende la carta per elenchi e libri a bassa grammatura (28-40 g/m2) e alto grado di bianco (ISO 63-80).
Dutch[nl]
Speciaal krantenpapier omvat kantoorpapier en boekpapier met een laag gramsgewicht (28-40 g/m2) en hoge helderheidsgraad (ISO 63-80).
Portuguese[pt]
O papel de jornal para utilizações específicas inclui o papel para listas telefónicas e livros de reduzida gramagem (28 a 40 g/m2) e elevada brancura ISO (63 a 80).
Swedish[sv]
Specialkvaliteterna av tidningspapper omfattar katalogpapper och bokpapper med låg ytvikt (28-40 g/m2) och hög ljushet (ISO 63-80).