Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحدة التخزين كانت مسحوقة
Czech[cs]
Velkokapacitní paměťový řadič byl rozdrcen.
Greek[el]
Ο ελεγκτής μαζικής αποθήκευσης είχε γίνει σκόνη.
English[en]
The mass storage controller was pulverized.
Spanish[es]
El controlador del almacenamiento masivo estaba pulverizado.
French[fr]
Le contrôleur de mémoire de masse a été pulvérisé.
Hebrew[he]
בקר האחסון בנפח היה מרסקים.
Italian[it]
Il controller era polverizzato.
Dutch[nl]
De massaopslag-controller werd verpulverd.
Portuguese[pt]
O controle de armazenamento em massa foi pulverizado.
Romanian[ro]
Regulatorul a fost pulverizat.
Russian[ru]
Контроллер запоминающего устройства был стерт в порошок.