Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитай, Карнак.
Czech[cs]
Zkuste to, Carnacu.
Greek[el]
Κάνε μια προσπάθεια.
English[en]
Give it a shot, Carnac.
Spanish[es]
Inténtalo, Carnac.
Estonian[et]
Proovi, Carnac.
French[fr]
Allez essaie, Carnac.
Hebrew[he]
תעשה מאמץ, קארנק.
Hungarian[hu]
Na, próbálja meg, Xavier.
Italian[it]
Fai un tentativo, Carnac.
Dutch[nl]
Probeer het is, Carnac.
Portuguese[pt]
Tente, Karnak.
Romanian[ro]
Încearcă, Carnac.
Russian[ru]
Давай, попробуй, провидец.
Slovak[sk]
Len to skús, Carnac.
Slovenian[sl]
Poskusi, Carnac.
Serbian[sr]
Pokušaj telepatu!
Swedish[sv]
Gör ett försök, Karnak.
Turkish[tr]
Sen yine de bir dene, Carnac.
Vietnamese[vi]
Cố gắng lên, Carnac.