Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيشي كل يوم
Bosnian[bs]
Živi svaki dan.
Czech[cs]
Prožij každý den.
Greek[el]
Ζήσε την κάθε μέρα...
English[en]
Live every day. "
Spanish[es]
Vive cada día.
Estonian[et]
Ela iga päev.
French[fr]
" Profitez de chaque jour.
Hebrew[he]
חיי כל יום.
Croatian[hr]
Živi svaki dan.
Hungarian[hu]
Minden nap!
Italian[it]
Goditi ogni singolo giorno.
Portuguese[pt]
Viva cada dia.
Romanian[ro]
Trăieşte-ţi fiecare zi. "
Russian[ru]
Живи каждый день.
Slovak[sk]
Prežite každý deň. "
Serbian[sr]
Živi svaki dan.
Swedish[sv]
Lev varje dag. "
Thai[th]
มีชีวิตต่อไปในทุกๆวัน
Turkish[tr]
Her günü yaşa.