Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الحسابات القصيرة النظر وسوء التقدير من الأمور التي يمكن أن تقود إلى مثل هذه الكوارث بكل أسف.
English[en]
Mistaken assessments or a certain short-sightedness can unfortunately lead to disasters of this nature.
Spanish[es]
Las evaluaciones erróneas o cierta falta de previsión pueden acarrear, lamentablemente, desastres de esta naturaleza.
French[fr]
Une mauvaise évaluation ou une certaine myopie peut malheureusement entraîner des catastrophes de ce genre.
Russian[ru]
Ошибочный анализ или определенная близорукость способны, к сожалению, вести к катастрофам такого рода.
Chinese[zh]
对形势的错误估计或某种短视可能会不幸地导致此种性质的灾难。