Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er wohnte damals in einem kleinen Dorf, nahe dem Benediktiner-Stift Lambach in Oberösterreich.
Greek[el]
Τότε, ζούσε σ’ ένα μικρό χωριό κοντά στο μοναστήρι των Βενεδικτίνων του Λαμπάχ, στην Άνω Αυστρία.
English[en]
Back then he lived in a small village close to the Benedictine monastery at Lambach, Upper Austria.
Spanish[es]
En aquel entonces vivía en una aldehuela cerca del monasterio benedictino de Lambach, Alta Austria.
Italian[it]
Allora viveva in un piccolo villaggio vicino al monastero benedettino di Lambach, nell’Austria superiore.
Japanese[ja]
当時,彼は,オーストリア北部のオーバーユスターライヒ州,ランバハにあるベネディクト会修道院にほど近い寒村で生活していました。
Korean[ko]
당시로 소급하여 보면, 그는 상부 ‘오스트리아’의 ‘람바크’에 있는 ‘베네딕티네’ 수도원 근처의 작은 마을에서 살았다.
Norwegian[nb]
Han bodde da i en liten landsby i nærheten av benediktinerklostret i Lambach i Øvre Østerrike.
Dutch[nl]
In die tijd woonde hij in een klein dorpje dicht bij het benedictijnenklooster in Lambach, Opper-Oostenrijk.
Portuguese[pt]
Naquele tempo, vivia num pequeno povoado perto do mosteiro beneditino em Lambach, Áustria Superior.
Swedish[sv]
På den tiden bodde han i en liten by nära benediktinerklostret i Lambach i Oberösterreich.