Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا دولتشي آند غابانا ، لا مرضية تماما ، فيرجى الموز الخاص بك.
Bulgarian[bg]
Без Долче и Габана няма смуки на банана.
Czech[cs]
Žádný Dolce Gabbana, nevykouří ti banána.
Danish[da]
Ingen Dolce og Gabbana, ingen sutter din banan.
Greek[el]
Χωρίς Ντόλτσε Καμπάνα δεν θα σου γλύψουν την μπανάνα.
English[en]
No Dolce Gabbana, no sucky your banana.
Spanish[es]
No Dolce Gabbana, no Sucky su plátano.
Croatian[hr]
Gucci za po kući.
Hungarian[hu]
Ha nincs Dolce Gabbana, nem lesz szopva a banánja.
Italian[it]
Se non veste Dolce e Gabbana, non le succhiano la banana.
Polish[pl]
Nie ma Dolce Gabbana, nie ma ssania twojego banana.
Portuguese[pt]
Sem Dolce Gabbana, sem chupar sua banana.
Romanian[ro]
Fără Dolce Gabbana, nu-ţi papă banana.
Serbian[sr]
Nema Dolce Gabbana, bez sucki svoj bananu. Džej!