Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، كل تلكَ المصابيح المتوهّجة التي أستبدلت ؟
Bulgarian[bg]
Всички тези нажежаеми крушки, които сменят.
German[de]
Die ganzen Glühlampen die ersetzt wurden?
Greek[el]
Λοιπόν, όλες εκείνες οι λάμπες πυρακτώσεως που αντικαθιστούνταν;
English[en]
Well, all those incandescent bulbs they were replacing?
Spanish[es]
Bueno, ¿todas esas bombillas incandescentes que estaban sustituyendo?
Finnish[fi]
Ne hehkulamput, joita he vaihtoivat...
Hungarian[hu]
Az a sok égő, amit kicseréltek?
Italian[it]
Le lampadine incandescenti che stavano sostituendo?
Dutch[nl]
Nou, al die gloeilampen die ze vervingen?
Polish[pl]
Te wszystkie żarówki, które wymieniali?
Portuguese[pt]
As lâmpadas incandescentes substituídas?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti becurile incandescente pe care le schimbau?
Russian[ru]
Помните все эти лампы накаливания, что они заменяли?
Slovak[sk]
Všetky tie žiarovky, ktoré menili?