Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Het jy dit geniet om die onlangse nommers van Die Wagtoring te lees?
Arabic[ar]
هل تمتعتم بقراءة الاعداد الاخيرة من برج المراقبة؟
Cebuano[ceb]
Nalingaw ka ba sa pagbasa sa dili pa dugay nga mga gula sa Ang Bantayanang Torre?
Danish[da]
Har du læst de seneste numre af Vagttårnet?
German[de]
Hast du die letzten Ausgaben des Wachtturms gern gelesen?
Greek[el]
Απολαύσατε την ανάγνωση των πρόσφατων τευχών της Σκοπιάς;
English[en]
Have you enjoyed reading the recent issues of The Watchtower?
Spanish[es]
¿Ha disfrutado usted de leer los últimos números de La Atalaya?
Finnish[fi]
Oletko nauttinut Vartiotornin viime numeroiden lukemisesta?
French[fr]
Avez- vous apprécié la lecture des derniers numéros de La Tour de Garde?
Hiligaynon[hil]
Nabasa mo bala ang ulihi nga mga guwa sang Ang Lalantawan?
Indonesian[id]
Apakah saudara telah menikmati terbitan-terbitan terakhir dari Menara Pengawal?
Italian[it]
Vi sono piaciuti i recenti numeri della Torre di Guardia?
Japanese[ja]
あなたは「ものみの塔」誌の最近の号を楽しくお読みになりましたか。
Korean[ko]
최근호 「파수대」를 즐겨 읽으셨습니까?
Malagasy[mg]
Nankasitrahanao ve ny famakiana ireo gazety Ny Tilikambo Fiambenana nivoaka farany?
Burmese[my]
မကြာမီကထုတ်ဝေခဲ့သော ကင်းမျှော်စင် များကိုဖတ်ပျော်ခဲ့ပါသလော။
Norwegian[nb]
Har du gledet deg over å lese de siste numrene av Vakttårnet?
Dutch[nl]
Hebt u de recente uitgaven van De Wachttoren met genoegen gelezen?
Nyanja[ny]
Kodi mwasangalala kuŵerenga makope a posachedwapa a Nsanja ya Olonda?
Polish[pl]
Czy sprawiło ci radość przeczytanie ostatnich numerów Strażnicy?
Portuguese[pt]
Gostou da leitura dos números recentes de A Sentinela?
Shona[sn]
Wakafarikanya here kurava zvinyorwa zvemisi ichangobva kupfuura iyi zveNharireyomurindi?
Sranan Tongo[srn]
Yu ben prisiri fu leysi den uitgave fu Na Wachttoren di ben kon na doro no so langa psa kba?
Southern Sotho[st]
Na u thabetse ho bala litokollo tsa morao-rao tsa Molula-Qhooa?
Swedish[sv]
Har du funnit nöje i att läsa de senaste numren av Vakttornet?
Swahili[sw]
Je! wewe umeiona shangwe ya kusoma matoleo ya hivi majuzi ya Mnara wa Mlinzi?
Tagalog[tl]
Nasiyahan ka ba sa pagbabasa sa kamakailang labas ng Ang Bantayan?
Tswana[tn]
A o ile wa ipelela go bala ditokololo tsa bosheng jaana tsa Tora ya Tebelo?
Tsonga[ts]
Xana u tiphinile hi ku hlaya minkandziyiso ya sweswinyana ya Xihondzo xo Rindza ke?
Xhosa[xh]
Ngaba uye wakunandipha ukufunda iinkupho zakutshanje zeMboniselo?
Chinese[zh]
你赏识近期《守望台》杂志的文章吗?
Zulu[zu]
Ingabe ukujabulele ukufunda omagazini bamuva beNqabayokulinda?