Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Абул Хасин Навур се опитва да купи документи откраднати от руското правителство.
Czech[cs]
Abul Hassein Navour se pokouší koupit soubory, které byly ukradeny Ruské vládě.
Danish[da]
Abul Hassein Navour prøver at købe filer stjålet fra den russiske regering.
German[de]
Abul-Hasayn Navor versucht, Akten zu erwerben, die von der russischen Regierung stammen.
Greek[el]
Ο Αντούλ-Χασάν Ναβόρ προσπαθεί να πουλήσει αρχεία κλεμμένα από την Ρωσική κυβέρνηση.
English[en]
Abul Hassein Navour is attempting to purchase files stolen from the Russian government.
Spanish[es]
Navor intenta comprar archivos robados al gobierno ruso.
Estonian[et]
Abul Hassein Navour püüab omandada dokumente, mis on varastatud Vene valitsuselt.
Finnish[fi]
Abul-Hasayn Navor aikoo ostaa Venäjältä salaista tietoa.
French[fr]
Abul-Hasayn Navor tente d'acheter des fichiers volés au gouvernement russe.
Hebrew[he]
עבול חוסיין נאבור מנסה לרכוש את הקבצים... אשר נגנבו מהממשלה הרוסית.
Croatian[hr]
Abul Hassein Navour pokušava kupiti fajlove ukradene ruskoj vladi.
Hungarian[hu]
Abul Hassein Navour lopott fájlokat próbál megvenni az orosz kormánytól.
Indonesian[id]
Abul Hasayn Navor berupaya untuk membeli file dicuri dari Pemerintah Rusia.
Portuguese[pt]
Abul-Hasayn Navor está tentando comprar documentos roubados do governo russo.
Romanian[ro]
Abul Hassein Navour intenţionează să cumpere nişte dosare furate de guvernul rus.
Slovenian[sl]
Navor bi rad kupil dokumente, ki so jih ukradli ruski vladi.
Turkish[tr]
Abul Hasan Navor, Rus hükümetinden çalınan dosyaları ele geçirmeye çalışacak.