Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anlæg til forbrænding af farligt affald og hospitalsaffald kan dog udgøre betydelige emissionskilder, i hvert fald i nogle lande.
German[de]
Allerdings könnten Verbrennungsanlagen für gefährliche Abfälle und Krankenhausabfälle zumindest in einigen Ländern signifikante Emissionsquellen darstellen.
Greek[el]
Ωστόσο, οι επικίνδυνοι και οι νοσοκομειακοί αποτεφρωτές απορριμμάτων ενδέχεται να αποτελούν σημαντικές πηγές εκπομπών, τουλάχιστον σε ορισμένες χώρες.
English[en]
However, hazardous and hospital waste incinerators may be significant sources of emissions, at least in some countries.
Spanish[es]
Sin embargo, los incineradores de residuos peligrosos y hospitalarios pueden constituir importantes fuentes de emisión, al menos en ciertos países.
Finnish[fi]
Vaarallisten jätteiden ja sairaalajätteen polttolaitokset voivat kuitenkin olla merkittäviä päästölähteitä ainakin joissakin maissa.
French[fr]
Cependant, les incinérateurs de déchets hospitaliers dangereux pourraient représenter d'importantes sources d'émissions, au moins dans certains pays.
Italian[it]
Gli inceneritori di sostanze pericolose e di rifiuti ospedalieri, tuttavia, possono essere fonti significative di emissioni, almeno in taluni paesi.
Dutch[nl]
Verbrandingsinstallaties voor gevaarlijk en ziekenhuisafval kunnen echter, althans in sommige landen, belangrijke bronnen van emissie zijn.
Portuguese[pt]
Todavia, os incineradores de resíduos perigosos e hospitalares podem ser uma fonte significativa de emissões, pelo menos em alguns países.
Swedish[sv]
Förbränningsanläggningar för farligt avfall och sjukhusavfall kan dock vara betydande utsläppskällor, åtminstone i vissa länder.