Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Durch Rückgewinnung dieser Wärme lässt sich der Energieverbrauch drastisch senken, was dazu beitragen könnte, gesetzlichen Anforderungen an umweltschonende Heizungs- und Sanitärtechnologien näher zu kommen.
English[en]
Recovery of the heat in the still-warm wastewater could significantly decrease energy consumption and help meet legislative requirements for sustainable management techniques in heating and plumbing.
Spanish[es]
La recuperación del calor de las aguas residuales que todavía están calientes podría disminuir de manera significativa el consumo de energía y contribuir a cumplir con las obligaciones legales de aplicar técnicas de gestión sostenible en la calefacción y la fontanería.
Italian[it]
Il recupero del calore nelle acque reflue ancora calde potrebbe ridurre notevolmente i consumi energetici e contribuire a soddisfare i requisiti di legge per le tecniche di gestione sostenibile degli impianti di riscaldamento e idraulici.
Polish[pl]
Odzyskanie ciepła z ciepłych ścieków mogłoby znacząco zmniejszyć zużycie energii oraz pomóc w spełnieniu wymagań prawnych w zakresie technik zrównoważonego zarządzania ciepłem i wodociągami.