Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er fortsat uvist, hvor store problemerne bliver.
German[de]
Wie ernst man es mit dem Ernten in Europa meint, bleibt abzuwarten.
English[en]
Just how serious the reaping in Europe is going to be remains to be seen.
Spanish[es]
Está por ver cuán grave será la cosecha en Europa.
Finnish[fi]
Se, kuinka rankalla kädellä Euroopassa tehdään leikkauksia, jää nähtäväksi.
French[fr]
On ne sait pas encore ce que l’Europe en récoltera.
Dutch[nl]
Hoe ernstig de gevolgen daarvan zullen zijn in Europa moeten we nog maar afwachten.
Portuguese[pt]
Até que ponto a “colheita” vai ser má, na Europa, é o que ainda estamos para ver.
Swedish[sv]
Det återstår att se exakt hur allvarliga följderna av detta blir i EU.