Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger har Rådet truffet for utvetydigt at tage afstand fra tortur?
German[de]
Welche Maßnahmen hat er ergriffen, um gegebenenfalls die Berichte über Folterpraktiken unzweideutig widerlegen zu lassen?
Greek[el]
Τι μέτρα έχει λάβει για την οριστική εξάλειψη των βασανιστηρίων;
English[en]
What measures has it taken, if appropriate, to disavow the practice of torture?
Spanish[es]
¿Qué medidas ha adoptado para, en su caso, desmentir sin equívocos la práctica de la tortura?
Finnish[fi]
Mihin toimiin neuvosto on ryhtynyt kumotakseen kiistattomasti väitteet kidutustapauksista?
French[fr]
Quelles mesures a-t-il prises pour condamner, en temps utile, sans équivoque la pratique de la torture?
Italian[it]
Quali misure ha adottato per, se del caso, smentire inequivocabilmente le pratiche di tortura?
Portuguese[pt]
Que medidas tomou para, no seu caso, desmentir sem equívocos as práticas de tortura?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder har i så fall rådet vidtagit för att tveklöst kunna dementera att tortyr utövas?