Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسفة إذا كانت رائحة نفسي كريهة
Czech[cs]
Omlouvám se, pokud mi smrdí z pusy.
Greek[el]
Συγνώμη αν βρωμάει η αναπνοή μου.
English[en]
I'm sorry if my breath stinks.
Spanish[es]
Lo siento si me apesta el aliento.
Finnish[fi]
Anteeksi, jos henkeni haisee.
French[fr]
Désolée si j'ai mauvaise haleine.
Hebrew[he]
אני מצטערת אם הנשימה שלי מסריחה.
Croatian[hr]
Oprostite ako mi smrdi iz usta.
Italian[it]
Scusate se il mio fiato puzza.
Dutch[nl]
Het spijt me als mijn adem stinkt.
Polish[pl]
Przeprasza, jeżeli mój oddech śmierdzi.
Portuguese[pt]
Me desculpem se estou com mau hálito.
Russian[ru]
Простите, если у меня вонючее дыхание.
Turkish[tr]
Nefesim kötü kokuyorsa özür dilerim.
Chinese[zh]
如果 我 口臭 的话 那 很 抱歉