Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمَ وقف أمام لجنة المحامين ؟
Bulgarian[bg]
Защо се яви на изпит?
Czech[cs]
Proč si skládal zkoušky?
German[de]
Warum machst du das Examen?
Greek[el]
Και γιατί έδωσες στο σύλλογο;
English[en]
Why take the bar?
Spanish[es]
¿Por qué hiciste las oposiciones de derecho?
Persian[fa]
چطور پس هيچ مدرکي نداري ؟
Finnish[fi]
Miksi hait lupaa harjoittaa ammattia?
French[fr]
Et le barreau?
Hebrew[he]
למה ניגשת למבחן?
Croatian[hr]
Zašto si polagao pravosudni ispit?
Hungarian[hu]
Miért tette le a doktorit?
Indonesian[id]
Mengapa Anda mengambil ujian bar?
Italian[it]
Perche'fare l'esame d'abilitazione?
Latvian[lv]
Kāpēc tad jākārto eksāmens?
Dutch[nl]
Waarom dat examen?
Polish[pl]
A po co adwokatura?
Portuguese[pt]
Por que fez o exame?
Romanian[ro]
De ce ai dat examenul?
Russian[ru]
А зачем ты сдавал экзамен в адвокатуру?
Slovak[sk]
Prečo advokátske skúšky?
Slovenian[sl]
Zakaj pa si delal pravni izpit?