Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С нея най-несветския мъж, без да иска, ще заеме лесно най-бляскаво положение в обществото! Нали!
Czech[cs]
S takovou ženou bude i bezvýznamný člověk zaujímat ve společnosti velmi významné místo, nemám pravdu?
English[en]
With her, the most unworldly husband would automatically take a prominent position in society, don't you think so?
Spanish[es]
Con ella, hasta el hombre de menor importancia, podrá ocupar el lugar más descollante de la alta sociedad, ¿verdad que sí?
French[fr]
Avec elle, le plus ours des maris, qu'il le veuille ou non, brillera dans la haute société, pas vrai?
Croatian[hr]
S njom, i najnesvjetskiji muž automatski zauzima... visok položaj u društvu, slažete se?
Hungarian[hu]
Vele a legkevésbé nagyvilági férj is azonnal a társaság érdeklődésének középpontjába kerül, nem gondolja?
Portuguese[pt]
Com ela, até o homem de menor importância, poderá ocupar o lugar mais importante da alta sociedade, verdade que sim?
Serbian[sr]
Sa njom, i najnesvetskiji muž automatski zauzima... visok položaj u društvu, slažete se?