Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hun har indbetalt sociale bidrag, svarende til 100 ugentlige bidrag i Italien, 252 i Schweiz og 429 i Frankrig.
German[de]
Sie entrichtete während 100 Wochen in Italien, 252 in der Schweiz und 429 in Frankreich Beiträge zur Sozialversicherung.
Greek[el]
Κατέβαλε εισφορές 100 ασφαλιστικών εβδομάδων στην Ιταλία, 252 ασφαλιστικών εβδομάδων στην Ελβετία και 429 ασφαλιστικών εβδομάδων στη Γαλλία.
English[en]
She has paid 100 weekly social security contributions in Italy, 252 in Switzerland and 429 in France.
Spanish[es]
Ha cotizado a la seguridad social 100 semanas en Italia, 252 en Suiza y 429 en Francia.
Finnish[fi]
Hän on maksanut sosiaaliturvamaksuja Italiassa 100 viikolta, Sveitsissä 252 viikolta ja Ranskassa 429 viikolta.
French[fr]
Elle a versé 100 cotisations hebdomadaires en Italie, 252 en Suisse et 429 en France.
Italian[it]
Ha versato 100 contributi assicurativi settimanali in Italia, 252 in Svizzera e 429 in Francia.
Portuguese[pt]
Contribuiu para a segurança social 100 semanas na Itália, 252 na Suíça e 429 na França.
Swedish[sv]
Hon har betalat socialförsäkringsavgifter 100 veckor i Italien, 252 veckor i Schweiz och 429 veckor i Frankrike.