Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europæiske initiativer til at reducere niveauet af narkotikamisbrug i Europa bør støttes ved enhver lejlighed.
German[de]
Es darf nichts unversucht gelassen werden, um europäische Initiativen zur Zurückdrängung des Drogenmissbrauchs in Europa zu unterstützen.
Greek[el]
Οι ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες για τη μείωση των ποσοστών της χρήσης ναρκωτικών στην Ευρώπη πρέπει να υποστηρίζονται με κάθε ευκαιρία.
English[en]
European initiatives to reduce the level of drug abuse in Europe must be supported at every opportunity.
Spanish[es]
Las iniciativas europeas para reducir el nivel de toxicomanías en Europa deben ser respaldadas en cada oportunidad.
Finnish[fi]
Huumeiden väärinkäytön vähentämiseen tähtääviä eurooppalaisia aloitteita on tuettava kaikin tavoin.
French[fr]
Il faut saisir chaque occasion de soutenir les initiatives européennes visant à réduire le taux d'abus de drogue.
Italian[it]
Non dobbiamo perdere alcuna occasione per fornire appoggio alle iniziative europee di contenimento dell'abuso di stupefacenti in Europa.
Dutch[nl]
Europese initiatieven ter bestrijding van het drugsmisbruik in Europa moeten worden gesteund waar dat maar mogelijk is.
Portuguese[pt]
As iniciativas europeias com vista à redução do nível do consumo de droga na Europa deverão ser apoiadas em todas as circunstâncias.
Swedish[sv]
Europeiska initiativ för att minska narkotikamissbruket i Europa måste alltid stödjas.