Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Сложните взаимозависимости на „интернет на нещата“ означават, че са налице множество възможности за атака и слаби места;
Czech[cs]
Složité vztahy vzájemné závislosti v rámci internetu věcí znamenají, že existuje rozsáhlý prostor k útoku a mnoho slabých míst;
Danish[da]
Den komplekse indbyrdes afhængighed i tingenes internet betyder, at det har en stor angrebsflade og mange svagheder;
German[de]
Die komplexen Zusammenhänge des Internets der Dinge sorgen für eine große Angriffsfläche mit vielen Schwachstellen;
Greek[el]
Οι περίπλοκες αλληλεξαρτήσεις του διαδικτύου των πραγμάτων συνεπάγονται εκτεταμένες επιφάνειες επίθεσης και πολυάριθμα τρωτά σημεία·
English[en]
The complex interdependencies of IoT mean that it has a large attack surface and multiple vulnerabilities;
Spanish[es]
Debido a sus complejas interdependencias, la internet de las cosas presenta una gran superficie de ataque y múltiples vulnerabilidades;
Estonian[et]
Asjade interneti keerukad sõltuvused tähendavad, et sel on suur rünnatav pind ja palju haavatavaid kohti;
Finnish[fi]
Esineiden internetin monimutkaiset riippuvuudet tekevät siitä alttiin verkkohyökkäyksille ja aiheuttavat monia heikkouksia.
French[fr]
En raison de ses interdépendances complexes, l’internet des objets présente une grande surface d’attaque et de multiples vulnérabilités;
Croatian[hr]
Složena međuovisnost interneta stvari podrazumijeva veliku površinu napada i brojne slabosti;
Hungarian[hu]
A dolgok internetén belüli bonyolult egymásrautaltság azt jelenti, hogy az IOT nagy támadási felületet nyújt, és több ponton is sebezhető;
Italian[it]
Le complesse interdipendenze dell'Internet degli oggetti implicano che esso ha una grande superficie di attacco e molteplici fattori di vulnerabilità;
Lithuanian[lt]
Dėl sudėtingos tarpusavio priklausomybės daiktų internetas turi daug spragų išpuoliams ir silpnų vietų;
Latvian[lv]
Lietu interneta sarežģītā savstarpējā atkarība nozīmē, ka tam ir plaša uzbrukuma virsma un daudz vājo vietu;
Maltese[mt]
L-interdipendenzi kumplessi tal-Internet tal-Oġġetti jfissru li għandu superfiċje vulnerabbli għall-attakk kbira u vulnerabbiltajiet multipli;
Dutch[nl]
Doordat de bestanddelen van het internet van de dingen op zo’n complexe manier met elkaar zijn verweven, heeft het een groot aanvalsoppervlak en tal van zwakke plekken.
Polish[pl]
Złożone wzajemne zależności internetu rzeczy oznaczają, że ma on dużą płaszczyznę ataku i wiele słabych punktów.
Portuguese[pt]
As interdependências complexas da Internet das coisas aumentam as possibilidades de ataque e geram múltiplas vulnerabilidades;
Romanian[ro]
Date fiind interdependențele sale complexe, IO prezintă o mare suprafață de atac și multiple vulnerabilități;
Slovak[sk]
Vzhľadom na svoju komplexnú prepojenosť predstavuje internet vecí rozsiahlu plochu pre kybernetické útoky a má množstvo slabín;
Slovenian[sl]
Internet stvari ima zaradi kompleksne medsebojne odvisnosti veliko površino za napade in večplastne ranljivosti;
Swedish[sv]
De komplexa inbördes beroendena i sakernas internet innebär att det har en stor angreppsyta och flera sårbarheter.