Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً أريد إسم لزبون في عمل والدك
Bulgarian[bg]
Кажи ми името на служителя във фабриката на баща ти.
Danish[da]
Jeg vil have navnet på din kunde i din fars firma.
Greek[el]
Θέλω το όνομα του πελάτη σου στη δουλειά του μπαμπά σου.
English[en]
Okay, I want the name of your customer at your dad's business.
Spanish[es]
Bien, quiero el numero de tu cliente en el negocio de tu padre.
Finnish[fi]
Haluan sen isälläsi töissä olevan asiakkaasi nimen
French[fr]
Je veux le nom du gars de l'usine.
Croatian[hr]
Dobro. Želim ime mušterije u tatinoj fabrici.
Polish[pl]
Chcę nazwisko twojego klienta z fabryki twojego ojca.
Portuguese[pt]
Está bem, eu quero o nome do seu cliente no negócio do seu pai.
Romanian[ro]
Bine, vreau numele clientului de la fabrica tatălui tău.
Slovenian[sl]
V redu, želim ime stranke iz očetove tovarne.
Serbian[sr]
Dobro. Želim ime mušterije u tatinoj fabrici.
Turkish[tr]
Babanın şirketinde çalışan müşterinin ismini istiyorum.