Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Desuden er Kommissionen i færd med at udarbejde et forslag til særlige foranstaltninger mod såkaldt børnesexturisme.
German[de]
Darüber hinaus wird von der Kommission derzeit ein Vorschlag für Sondermaßnahmen gegen den sogenannten Kindersextourismus vorbereitet.
English[en]
In addition, the Commission is currently preparing a proposal for special measures against so-called child sex tourism.
Spanish[es]
Además, la Comisión está preparando actualmente una propuesta de medidas especiales contra el llamado turismo sexual infantil.
French[fr]
De plus, la Commission prépare actuellement une proposition de mesures spéciales pour lutter contre ce que l'on appelle le tourisme sexuel avec des enfants.
Italian[it]
Inoltre la Commissione sta attualmente elaborando una proposta per misure speciali contro il cosiddetto turismo a scopo di sfruttamento sessuale dei minori.
Dutch[nl]
Daarnaast werkt de Commissie momenteel aan een voorstel voor speciale maatregelen tegen het zogenaamde kindersekstoerisme.
Portuguese[pt]
Além disso, a Comissão está neste momento a preparar uma proposta de medidas especiais contra o chamado turismo sexual com exploração de crianças.