Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не работи като безусловната любов.
Czech[cs]
Nic nezabírá tak, jako bezpodmínečná láska.
German[de]
Nichts funktioniert so sehr, wie bedingungslose Liebe.
Greek[el]
Τίποτα δε λειτουργεί όπως η άνευ όρων αγάπη.
English[en]
Nothing works like unconditional love.
Spanish[es]
Nada funciona mejor que el amor incondicional.
French[fr]
Rien ne marche comme l'amour sans condition.
Hebrew[he]
שום דבר לא פועל טוב כמו אהבה ללא תנאים.
Hungarian[hu]
Semmi sem működik olyan jól, mint a feltétel nélküli szeretet.
Indonesian[id]
Tak ada yang menyaingi kasih sayang tanpa pamrih.
Italian[it]
Niente funziona meglio dell'amore incondizionato.
Dutch[nl]
Niets werkt zo goed als onvoorwaardelijke liefde.
Polish[pl]
Nic nie działa tak, jak bezwarunkowa miłość.
Portuguese[pt]
Nada mais funciona como o amor incondicional.
Romanian[ro]
Nimic nu funcţionează ca dragostea necondiționată.
Russian[ru]
Ничто не может заменить безграничную любовь.
Slovenian[sl]
Nič ni učinkovitejše kot brezpogojna ljubezen.
Serbian[sr]
Ništa ne funcioniše kao bezuslovna ljubav.
Turkish[tr]
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..
Vietnamese[vi]
Không gì hoạt động tốt hơn tình yêu vô điều kiện.