Besonderhede van voorbeeld: -7102257973924779429

Bulgarian

И ако единственото нещо, което ядеш ден след ден, е риба, да, определено можеш да получиш натравяне с живак.

Greek

Και αν το μόνο πράγμα που έτρωγαν, κάθε μέρα, ήταν ψάρι, ναι, αυτό σίγουρα θα μπορούσε να προκαλέσει δηλητηρίαση ψευδαργύρου.

English

And if the only thing you're eating, day in, day out, is fish, yeah, you could definitely get mercury poisoning.

Spanish

Y si lo único que comes, día sí y día también, es pescado entonces puedes sufrir un envenenamiento por mercurio.

French

Et si la seule chose que tu mangeais, jour après jour était du poisson, tu pourrais certainement être empoisonné au mercure.

Hungarian

És ha hetekig csak halat eszik az ember, higanymérgezést is kaphat.

Italian

E se anche tu mangiassi solo e soltanto pesce, giorno dopo giorno, di certo verrebbe anche a te un avvelenamento da mercurio.

Dutch

En als je iedere dag alleen vis eet... kan je zeker kwikvergiftiging krijgen.

Polish

I jeśli jesz tylko ryby, to na pewno zatrujesz się rtęcią.

Portuguese

E se eles só comiam peixe, dia após dia, sim, pode-se ter envenenamento por mercúrio.

Romanian

Iar dacă singurul lucru pe care îl mănânci continuu este peştele, da, asta sigur ar explica otrăvirea cu mercur.

Russian

А если есть днями напролёт одну рыбу, можно легко отравиться ртутью.

Serbian

Ako samo jedeš ribu, otud trovanje živom.

Turkish

Her öğün yediğin tek şey balıksa, cıvadan zehirlenirsin elbette.