Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- услугите от екосистеми, по-специално опазването на биологичното разнообразие, приспособяването към изменението на климата и предотвратяването на природните бедствия;
Czech[cs]
- ekosystémové služby, zejména ochranu biologické rozmanitosti, přizpůsobování se změně klimatu a prevenci přírodních katastrof,
Danish[da]
- økosystemtjenester, især beskyttelse af biodiversitet, tilpasning til klimaændringerne og forebyggelse af naturkatastrofer
German[de]
- Ökosystemdienstleistungen, insbesondere Schutz der biologischen Vielfalt, Anpassung an den Klimawandel und Prävention von Naturkatastrophen
Greek[el]
- τις υπηρεσίες σχετικά με το οικοσύστημα, ιδίως τις υπηρεσίες προστασίας της βιοποικιλότητας, προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή και πρόληψης φυσικών καταστροφών·
English[en]
- Ecosystem services, in particular protection of biodiversity, adaptation to climate change and natural disaster prevention;
Spanish[es]
- Servicios ecosistémicos y, en particular, protección de la biodiversidad, adaptación al cambio climático y prevención de desastres naturales.
Estonian[et]
- ökosüsteemi teenused, eriti liigirikkuse kaitse, kohanemine kliimamuutustega ja looduskatastroofide ärahoidmine;
Finnish[fi]
- ekosysteemipalvelut ja etenkin biodiversiteetin säilyttäminen, sopeutuminen ilmastonmuutokseen sekä luonnonkatastrofien ehkäiseminen
French[fr]
- des services écosystémiques, notamment la protection de la biodiversité, l’adaptation au changement climatique et la prévention des catastrophes naturelles;
Hungarian[hu]
- ökoszisztéma-szolgáltatások, különös tekintettel a biológiai sokféleség védelmére, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra és a természeti katasztrófák megelőzésére;
Italian[it]
- dei servizi eco-sistemici, in particolare la protezione della biodiversità, l'adattamento ai cambiamenti climatici e la prevenzione delle catastrofi naturali;
Lithuanian[lt]
- gerinamos ekosistemos funkcijos, visų pirma biologinės įvairovės apsauga, prisitaikymas prie klimato kainos ir stichinių nelaimių prevencija;
Latvian[lv]
- ekosistēmas pakalpojumi, īpaši bioloģiskās daudzveidības aizsardzība, pielāgošanās klimata pārmaiņām un dabas katastrofu novēršana;
Maltese[mt]
- Is-servizzi tal-ekosistema, b'mod partikolari l-protezzjoni tal-bijodiversità, l-adattament għat-tibdil fil-klima u l-prevenzjoni tad-diżastri naturali;
Dutch[nl]
- ecosysteemdiensten, met name bescherming van de biodiversiteit, de aanpassing aan klimaatverandering en de preventie van natuurrampen;
Polish[pl]
- funkcji ekosystemu, szczególnie ochrony bioróżnorodności, przystosowania do zmian klimatu oraz zapobiegania klęskom żywiołowym;
Portuguese[pt]
- Serviços ecossistémicos, em especial, protecção da biodiversidade, adaptação a alterações climáticas e prevenção de catástrofes naturais;
Romanian[ro]
- serviciile ecosistemice, mai ales protejarea biodiversității, adaptarea la schimbările climatice și prevenirea dezastrelor naturale;
Slovenian[sl]
- ekosistemske storitve, zlasti zaščita biotske raznovrstnosti, prilagajanje podnebnim spremembam in preprečevanje naravnih nesreč;
Swedish[sv]
- Ekosystemtjänster, särskilt skydd av den biologiska mångfalden, anpassning till klimatförändringar och förebyggande av naturkatastrofer.