Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bankernes udgifter indbefatter poster som renter til indlånere, lønninger og understøttelse til ansatte, og udgifter på fast ejendom.
German[de]
Zu den Ausgaben einer Bank gehören die Zinsen, die an die Einleger gezahlt werden, die Personalkosten und die Gebäudekosten.
Greek[el]
Τα έξοδα των τραπεζών περιλαμβάνουν πληρωμές όπως είναι οι τόκοι που καταβάλλονται στους καταθέτας, οι μισθοί και άλλες παροχές προς τους υπαλλήλους καθώς και τα έξοδα λειτουργίας των κτιρίων των.
English[en]
Bank expenses include such things as the interest paid out to depositors, the salaries and benefits to employees, and the cost of operating buildings.
Spanish[es]
Los gastos de los bancos incluyen cosas como el interés que se paga a los depositantes, los salarios y beneficios a los empleados, y el costo del manejo de los edificios.
Finnish[fi]
Pankin kustannuksiin kuuluu mm. tallettajille maksettu korko, työntekijöiden palkat ja muut edut sekä rakennusten käyttökulut.
French[fr]
Les dépenses des banques comprennent les intérêts payés aux dépositaires, les appointements des employés et leurs parts des bénéfices, et aussi les frais d’entretien des bâtiments.
Italian[it]
Le spese delle banche includono cose come l’interesse pagato ai depositanti, stipendi e indennità agli impiegati e spese di gestione.
Japanese[ja]
銀行の経費には預金者に支払う金利,従業員の給与や手当,店舗の運営費などが含まれます。
Korean[ko]
은행의 지출에는 예금자에게 지불하는 이자, 직원들에게 지급하는 봉급과 연금, 건물 운영비가 포함된다.
Norwegian[nb]
En banks utgifter innbefatter slike ting som utbetaling av renter til innskyterne, lønninger til funksjonærene og vedlikehold og drift av bygninger.
Dutch[nl]
Tot de uitgaven van een bank horen onder meer de rentebetalingen aan de rekeninghouders, de salarissen en uitkeringen aan de employés en de gebouwenkosten.
Portuguese[pt]
Os custos bancários incluem coisas tais como os juros pagos aos depositantes, os salários e benefícios dos bancários, e custo de manutenção dos prédios.