Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пещи за промишлени цели и Принадлежности,А именно метални накрайници за пещи, Вани за баня,Котли и резервоари за метални бани, солни бани и байцове, Тигели за топене,Калоризатори, цокли за калоризатори, ретортери
Czech[cs]
Pece určené pro průmysl a Příslušenství,Jmenovitě vložky do pecí z kovu, Koupací vany,Kotle a nádoby pro kovové pásy, solné lázně a mořicí lázně, Laboratorní kelímky,Žíhací poklopy, sokly pro žíhací poklopy, žíhací mufle
Danish[da]
Ovne til industrielle formål og Tilbehør,Nemlig ovnindsatser af metal, Badekar,Kedler og beholdere til metalbade, saltbade og bejdsemidler, Smeltedigler,Glødehætter, glødehættesokler, glødemuffer
German[de]
Öfen für industrielle Zwecke und deren Zubehör, nämlich Ofeneinsätze aus Metall, Wannen, Kessel und Behälter für Metallbäder, Salzbäder und Beize, Tiegel, Glühhauben, Glühhaubensockel, Glühmuffeln
Greek[el]
Κλίβανοι για βιομηχανική χρήση και Εξαρτήματα,Συγκεκριμένα μεταλλικά ένθετα εξαρτήματα φούρνων, Λουτήρες (μπανιέρες),Λέβητες και δοχεία για λουτρά τετηγμένου μετάλλου, λουτρά άλατος και αντιδιαβρωτικές ουσίες, Χωνευτήρια,Καλύμματα πυράκτωσης, βάσεις καλυμμάτων πυράκτωσης, κλειστοί θάλαμοι πυράκτωσης
English[en]
Furnaces for industrial use and Duffles,Namely oven inserts of metal, Bath tubs,Boilers and containers for metal baths, salt baths and mordants, crucibles,Annealing hoods, annealing hood bases, annealing muffles
Spanish[es]
Hornos de uso industrial y Accesorios,En concreto insertos de horno metálicos, Bañeras,Hervidores y recipientes para baños metálicos, baños de sal y mordientes, Crisoles,Campanas de recocer, zócalos de campanas de recocer, muflas para hornos de recocido
Estonian[et]
Tööstuslikud ahjud ja Tarvikud,Nimelt metallist ahjuvoodrid, Vannid,Katlad ja mahutid metallivannidele, soolavannidele ja peitsidele, Tiiglid (laboriseadmed),Lõõmutuskatted, lõõmutuskattesoklid, lõõmutusmuhvlid
Finnish[fi]
Uunit teollisuuskäyttöön ja Tarvikkeet,Nimittäin metalliset uunipanokset, Kylpyammeet,Kattilat ja säiliöt metallikylpyihin, suolakylpyihin ja peittausaineille, Upokkaat,Hehkutussuojat, hehkutussuoja-alustat, hehkutusmuhveliuunit
French[fr]
Fours à usage industriel et Accessoires,À savoir inserts de fours métalliques, Baignoires,Chaudières et récipients pour les bains métalliques, bains de saumure et décapants, Creusets,Cloches de chauffage, socles de cloches de chauffage, manchons
Hungarian[hu]
Kemencék ipari használatra és Tartozékok,Mégpedig kemencebetétek fémből, Fürdőkádak,Kazánok és tartályok fémfürdők, sófürdők és pácok számára, Olvasztótégelyek,Izzóburák, izzóbura-talpazatok, izzókarmantyúk
Italian[it]
Forni per uso industriale e Accessori,Ovvero inserti metallici per forni, Vasche da bagno,Caldaie e contenitori per nastri metallici, bagni di sale e mordenti, Crogioli,Cappucci incandescenti, basamenti di cappucci incandescenti, muffole incandescenti
Lithuanian[lt]
Krosnys, skirtos pramoninėms reikmėms ir Priedai,Būtent metaliniai orkaičių įdėklai (grotelės), Vonios,Katilai ir talpyklos, naudojamos metalo vonioms, druskos vonioms ir beicams ruošti, Tigliai (laboratorija),Kaitinimo gaubtai, kaitinimo gaubtų pagrindai, kaitinimo kameros (mufeliai)
Latvian[lv]
Kurtuves izmantošanai rūpniecībā un Piederumi,Proti, metāla krāsns ieliktņi, Vannas,Katli un tvertnes metāla vannām, sāls vannām un kodnēm, Kausēšanas tīģeļi,Karsēšanas pārsegi, karsēšanas pārsegu cokoli, karsēšanas mufeļi
Maltese[mt]
Fran għall-użu industrijali u Aċċessorji,Jiġifieri fuklari tal-metall, Banjijiet,Ktieli u kontenituri għall-banjijiet tal-metall, banjijiet bil-melħ u mordenti, Griġjol,Barnużi li jagħmlu s-sħana, ħowlders li jagħmlu s-sħana, maflers li jagħmlu s-sħana
Dutch[nl]
Ovens voor industriële doeleinden en Accessoires,Te weten ovenonderdelen van metaal, Badkuipen,Ketels en houders voor metaalbaden, zoutbaden en beitsen, Smeltkroezen,Gloeikappen, sokkels voor gloeikappen, gloeimoffen
Polish[pl]
Piece do użytku przemysłowego i Osprzęt,Mianowicie wsady do pieców metalowe, Wanny łazienkowe,Kotły i pojemniki na kąpiele metalowe, kąpiele solne i bejce, Tygle probiercze do kupelacji [laboratoryjne],Suszarki do wyżarzania, podstawy do suszarek do wyżarzania, mufle do wyżarzania
Portuguese[pt]
Fornos para uso industrial e Acessórios,Nomeadamente acessórios para fornos em metal, Banheiras,Caldeiras e recipientes para banhos de metal, banhos de sal e mordentes, Cadinhos,Câmaras de fornos incandescentes, bases para câmaras de fornos incandescentes, muflas incandescentes
Romanian[ro]
Cuptoare de uz industrial şi Accesorii vestimentare,Şi anume elemente metalice pentru cuptoare, Căzi de baie,Boilere şi recipiente pentru băi metalice, băi de sare şi baiţuri, Creuzete,Capace incandescente, socluri pentru capace incandescente, mufe incandescente
Slovak[sk]
Pece na priemyselné účely a Príslušenstvo,A to kovové vsádzky do pece, Kúpacie vane,Kotle a nádoby na kovové pásy, soľné kúpele a moridlá, Tégliky [laboratórne],Žíhacie krytky, pätky žíhacích krytiek, žíhacie mufle
Slovenian[sl]
Peči za industrijsko uporabo in Oprema,In sicer vstavki za peči iz kovine, Kopalne kadi,Kotli in posode za kovinske kopeli, slane kopeli in lužilo, Talilni lonci za laboratorije,Žarilni pokrovi, podstavki za žarilne pokrove, žarilne mufle
Swedish[sv]
Ugnar för industriell användning och Tillbehör,Nämligen ugnsinsatser av metall, Badkar,Pannor och behållare för metallbad, saltbad och betser, Deglar,Glödhuvor, glödhuvssocklar, glöddämpare