Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vztahy se Společným fondem a s jinými mnohostrannými a dvoustrannými dárci
Danish[da]
Forbindelser med Den Fælles Fond og andre multilaterale og bilaterale donorer
German[de]
Beziehungen zum Gemeinsamen Fonds und zu anderen multilateralen und bilateralen Gebern
Greek[el]
Σχέσεις με το κοινό ταμείο και με άλλους πολυμερείς και διμερείς χορηγούς βοήθειας
English[en]
Relationship with the Common Fund and with other multilateral and bilateral donors
Spanish[es]
Relación con el Fondo Común y con otros donantes multilaterales y bilaterales
Estonian[et]
Suhted toorainefondi ja teiste mitmepoolsete ja kahepoolsete rahastajatega
Finnish[fi]
Suhteet perushyödykerahastoon sekä muihin monen- ja kahdenvälisiin rahoittajiin
French[fr]
Relations avec le Fonds commun et avec d'autres donateurs multilatéraux et bilatéraux
Croatian[hr]
1. Organizacija mora nastojati pomagati svojim članicama tijekom pripreme projekata koji su od interesa za gospodarstvo kakaa, a koje će financirati druge agencije ili tijela.
Hungarian[hu]
A közös alappal, valamint más többoldalú és kétoldalú támogatókkal való kapcsolat
Italian[it]
Relazioni con il Fondo comune e con altri donatori multilaterali e bilaterali
Lithuanian[lt]
Santykiai su Bendruoju fondu ir kitais daugiašaliais bei dvišaliais donorais
Latvian[lv]
Saistība ar Kopējo fondu un citiem daudzpusējiem un divpusējiem devējiem
Maltese[mt]
Relazzjoni mal-Fond Komuni u ma' donaturi multilaterali u bilaterali oħra.
Dutch[nl]
Betrekkingen met het Gemeenschappelijk Grondstoffenfonds en andere bilaterale en multilaterale donoren
Polish[pl]
Relacje ze Wspólnym Funduszem oraz pozostałymi wielostronnymi i wzajemnymi donatorami
Portuguese[pt]
Relação com o Fundo comum e com outras entidades financiadoras multilaterais e bilaterais
Slovak[sk]
Vzťah k spoločnému fondu a k iným multilaterálnym a bilaterálnym darcom
Slovenian[sl]
Povezanost s Skupnim skladom in drugimi večstranskimi in dvostranskimi donatorji
Swedish[sv]
Förhållandet till Gemensamma råvarufonden och andra multilaterala och bilaterala givare