Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتوقف الوقت عندما تسافر بسرعة الضوء
Bulgarian[bg]
При светлинна скорост времето застива.
Czech[cs]
Když cestujete rychlostí světla, čas se zastaví.
English[en]
Time stands still when you're traveling at the speed of light.
Spanish[es]
El tiempo se detiene cuando se está viajando a la velocidad de la luz.
Estonian[et]
Aeg seisab paigal, kui liigute valguse kiirusel.
Finnish[fi]
Aika pysähtyy, kun matkaamme valonnopeudella.
French[fr]
Le temps s'arrête lorsque l'on voyage à la vitesse de la lumière.
Hebrew[he]
הזמן לא זז כשנעים במהירות האור.
Croatian[hr]
Vrijeme stoji dok putujete brzinom svjetlosti.
Dutch[nl]
De tijd staat stil bij de snelheid van het licht.
Polish[pl]
Czas stoi w miejscu, gdy podróżujesz z prędkością światła.
Portuguese[pt]
O tempo para quando se viaja à velocidade da luz.
Romanian[ro]
Timpul stă în loc când te deplasezi cu viteza luminii.
Russian[ru]
Время стоит на месте, когда вы движетесь со скоростью света.
Serbian[sr]
Vreme stoji dok putujete brzinom svetlosti.
Swedish[sv]
Tid står still när man färdas i ljusets hastighet.
Thai[th]
เวลายังคงยืนเมื่อคุณกําลังเดิน ทางด้วยความเร็วแสง
Turkish[tr]
Işık hızında seyahat ettiğinizde zaman olduğu gibi durur.