Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специфична токсичност за определени органи — еднократна експозиция; дразнене на дихателните пътища (раздел 3.8)
Czech[cs]
Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice; podráždění dýchacích cest (oddíl 3.8)
Danish[da]
Specifik målorgantoksicitet — enkelt eksponering; irritation af luftvejene (punkt 3.8)
German[de]
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); Reizung der Atemwege (Abschnitt 3.8)
Greek[el]
Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους ύστερα από μία εφάπαξ έκθεση· ερεθισμός της αναπνευστικής οδού (τμήμα 3.8)
English[en]
Specific target organ toxicity — single exposure; respiratory tract irritation (Section 3.8)
Spanish[es]
Toxicidad específica de órganos diana (exposición única); irritación de las vías respiratorias (sección 3.8)
Estonian[et]
Mürgisus sihtelundi suhtes – ühekordne kokkupuude; hingamisteede ärritus (punkt 3.8)
Finnish[fi]
Elinkohtainen myrkyllisyys – kerta-altistuminen; hengitysteiden ärsytys (3.8 jakso)
French[fr]
Toxicité pour certains organes cibles — exposition unique; irritation des voies respiratoires (section 3.8)
Croatian[hr]
Toksičnost za ciljani organ – jednokratna izloženost; nadraživanje dišnog trakta (odjeljak 3.8.)
Hungarian[hu]
Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció; légúti irritáció (3.8. szakasz)
Italian[it]
Tossicità specifica per organi bersaglio — esposizione singola; irritazione delle vie respiratorie (punto 3.8)
Lithuanian[lt]
Specifinis toksiškumas konkrečiam organui (vienkartinis poveikis); kvėpavimo takų dirginimas (3.8 skirsnis)
Latvian[lv]
Toksiska ietekme uz mērķorgānu – vienreizēja iedarbība; elpceļu kairinājums (3.8. iedaļa)
Maltese[mt]
Tossiċità speċifika għall-organi fil-mira — esponiment wieħed; irritazzjoni tal-passaġġ tan-nifs (Taqsima 3.8)
Dutch[nl]
Specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling; irritatie van de luchtwegen (afdeling 3.8)
Polish[pl]
Działanie toksyczne na narządy docelowe – narażenie jednorazowe; działanie drażniące na drogi oddechowe (sekcja 3.8)
Portuguese[pt]
Toxicidade para órgãos-alvo específicos — exposição única; irritação das vias respiratórias (ponto 3.8)
Romanian[ro]
Toxicitate asupra unui organ țintă specific – expunere unică; iritarea căilor respiratorii (secțiunea 3.8)
Slovak[sk]
Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozícia; podráždenie dýchacích ciest (oddiel 3.8)
Slovenian[sl]
Specifična strupenost za ciljne organe – enkratna izpostavljenost; draženje dihalnih poti (oddelek 3.8)
Swedish[sv]
Specifik organtoxicitet – enstaka exponering; luftvägsirritation (avsnitt 3.8)