Besonderhede van voorbeeld: -7104735824041286419

Bulgarian

Тя обявявала часовете, смените, обяда и вечерята и била любимка на всички.

Czech

Vyvolávala hodiny, konce směn... oběd, večeři. Všichni jí měli rádi.

Greek

Εκείνη έλεγε την ώρα, τις αλλαγές βαρδιών... το γεύμα, το δείπνο και ήταν η αγαπημένη όλων.

English

She called the hours, the shift changes... lunch, dinner, and she was everybody's favourite.

Spanish

Ella marcaba las horas, los cambios de turnos el almuerzo, la cena, todos la querían.

French

Elle annonçait l'heure des changements d'équipe, des repas. Tout le monde l'adorait.

Hungarian

Jelezte az órák múlását, a műszakváltást... ebédet, vacsorát, és ő volt mindenki kedvence.

Portuguese

Ela marcava as horas, as mudanças de turno almoço, janta e era a favorita de todos.

Romanian

Ea anunţa orele, schimburile de tură, prânzul, cina şi era favorita tuturor.

Serbian

Prizivala je sate, smene... ručak, večeru, i svima je bila omiljena.

Turkish

Saatleri, vardiya değişimlerini... öğle yemeği, akşam yemeği vakitlerini haber verirdi, ve o herkesin favorisiydi.