Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Listen over religiøse skikke og grupper, der betragtes som vanhellige af den ortodokse kirke, og den deraf følgende sociale adfærd kan kun påvirke forholdet mellem privatpersoner, og giver derfor ikke anledning til kommentarer
German[de]
Die Liste der von der orthodoxen Kirche als frevelhaft angesehenen Praktiken und Religionsgemeinschaften sowie die sich daraus eventuell ergebenden gesellschaftlichen Verhaltensweisen könnten sich nur auf die Beziehungen zwischen Privatpersonen auswirken und erfordern daher keine Stellungnahme
Greek[el]
Ο κατάλογος των πρακτικών και των θρησκευτικών ομάδων που θεωρούνται ιερόσυλες από την ορθόδοξη εκκλησία και η συνεπακόλουθη κοινωνική συμπεριφορά μπορούν να έχουν επίπτωση μόνο μεταξύ ιδιωτών και συνεπώς δεν μπορεί να διατυπωθεί καμία παρατήρηση
English[en]
The list of religious practices and groups considered sacrilegious by the Orthodox Church and the social conduct to which it may give rise can affect relations between private individuals only, and as such no further comment is required
Spanish[es]
La lista de prácticas y grupos religiosos considerados como sacrílegos por la Iglesia Ortodoxa y los comportamientos sociales que podrían resultar de la misma afecta sólo a las personas individualmente y no merece por tanto ninguna observación
French[fr]
La liste de pratiques et de groupes religieux considérés comme sacrilège par l'église orthodoxe, et les comportements sociaux qui pourraient en résulter, ne pourrait avoir d'effet qu'entre personnes privées et n'appelle donc aucune observation
Italian[it]
L'elenco di pratiche e di gruppi religiosi reputati sacrileghi dalla chiesa ortodossa, e i comportamenti sociali che potrebbero derivarne, ha rilevanza al massimo fra privati e non desta quindi osservazioni di sorta
Dutch[nl]
De lijst van door de orthodoxe kerk als heiligschennend beschouwde religieuze praktijken en groepen en de sociale gedragingen die hieruit kunnen voortvloeien, kunnen enkel gevolgen hebben tussen particulieren en geven geen aanleiding tot enige opmerking
Portuguese[pt]
A lista de práticas e de grupos religiosos considerados sacrílegos pela Igreja ortodoxa e os comportamentos sociais que dela poderiam resultar só afectaria as entidades privadas e não requer, por conseguinte, qualquer observação
Swedish[sv]
Listan över religiösa riter och grupper som betraktas som vanhelgande av den ortodoxa kyrkan och de följder det kan få påverkar bara förhållandet mellan privatpersoner och ger därför inte anledning till några kommentarer