Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Med styrken fra Herre Elrond, er du i bedring
German[de]
Dank dem Wissen des Herrn Elrond, erholst du dich langsam
English[en]
By the skills of Lord Elrond, you are beginning to mend
Norwegian[nb]
Med hjelp av Mester Elronds legekunst, begynner du å bli hel
Portuguese[pt]
Pelas perícias de Lord Elrond, estás a começar a melhorar