Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем ли, моля те...
Czech[cs]
Mohli bychom prosím....
German[de]
Nun, können wir bitte nur...
Greek[el]
Μπορούμε σε παρακαλώ...
English[en]
Now, can we please just...
Spanish[es]
Bien, ¿podemos?
Finnish[fi]
Voisimmeko nyt...
French[fr]
Maintenant, est-ce qu'on pourrait juste...
Croatian[hr]
E SAD, HOĆEMO LI MOLIM TE...
Hungarian[hu]
Most pedig indulhatnánk...
Italian[it]
Ora, possiamo per favore...
Polish[pl]
Czy możemy już...
Portuguese[pt]
Agora, podemos, por favor, apenas...
Romanian[ro]
Acum, vrei, te rog, sa...
Russian[ru]
Теперь, пожалуста, можем мы просто...
Slovenian[sl]
A lahko zdaj prosim...
Serbian[sr]
E sad, hoćemo li molim te...
Turkish[tr]
Şimdi lütfen eve...