Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En euro om dagen er nok til at overleve og er dermed en chance for fremtiden.
German[de]
Ein Euro pro Tag reicht zum Überleben und ist damit eine Chance für eine Zukunft.
Greek[el]
Ένα ευρώ την ημέρα φτάνει για την επιβίωσή τους και αποτελεί έτσι μια ελπίδα για το μέλλον τους.
English[en]
One euro a day is enough for survival and offers a chance for the future.
Finnish[fi]
Yksi euro päivässä riittää hengissä selviämiseen ja on siten mahdollisuus tulevaisuutta varten.
French[fr]
Un euro par jour suffit pour survivre et constitue par conséquent une chance d'avenir.
Italian[it]
Basta un euro al giorno per garantire la sopravvivenza e per alimentare la speranza di un futuro.
Dutch[nl]
Een euro per dag is genoeg om te overleven, en biedt dus uitzicht op de toekomst.
Swedish[sv]
En euro per dag räcker för överlevnad, och ger därmed en chans till en framtid.