Besonderhede van voorbeeld: -7106173973010301189

Bosnian

Pozivi se snimaju u zatvoru, a svaki zatvorenik mora nazivati na racun osobe koju zove.

Czech

Telefonáty z vězení jsou nahrávány, každý vězeň musí volat na účet volaného.

Greek

Οι κλήσεις στην φυλακή καταγράφονται, και χρεώνεται αυτός που καλούνε.

English

So phone calls from the prison are recorded, and every inmate has to make collect calls.

Finnish

Jokainen puhelu vankilaan nauhoitetaan, ja vangit soittavat vastapuheluita.

Hebrew

אז שיחות טלפון מהכלא מוקלטות, וכל אסיר חייב לבצע שיחות גוביינא.

Hungarian

A börtönből kimenő hívásokat rögzítik, és az összes rab hívását a hívott félnek kell állnia.

Italian

Allora, le telefonate dalla prigione sono registrate, e ogni prigioniero chiama a carico del destinatario.

Polish

Telefony z więzienia były nagrywane, a każdy więzień musiał dzwonić na koszt odbiorcy.

Portuguese

Os telefonemas da prisão são registrados e os presos precisam fazer chamadas a cobrar.

Romanian

Telefoanele date din închisoare sunt înregistrate şi fiecare deţinut a dat telefoane cu taxă inversă.

Russian

Так как телефонные звонки из тюрьмы записываются, каждый заключенный должен делать звонки за счет абонента.

Slovak

Telefonáty z väznice sú nahrávané a každý väzeň musí robiť telefonáty na účet volaného.

Slovenian

Lockwood je nenehno klical isto številko.

Turkish

Hapishanedeki telefon görüşmeleri kaydediliyormuş ve mahkumlar sadece karşı ödemeli arayabiliyorlarmış.