Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че сме намерили мамут.
Czech[cs]
Myslel jsem, že jsem našel mamuta.
English[en]
I thought I'd found a mammoth.
Spanish[es]
Creí que... había encontrado un mamut
Finnish[fi]
Löysimme mammutin.
French[fr]
Je pensais avoir trouvé un Mammouth.
Croatian[hr]
Mislio sam da sam pronašao mamuta.
Hungarian[hu]
Azt hittem, találtam egy mamutot.
Italian[it]
Credevo di aver trovato un mammut.
Dutch[nl]
Ik dacht dat het een mammoet was.
Polish[pl]
Myślałem, że znajdę mamuta.
Portuguese[pt]
Achei que tínhamos encontrado um mamute.
Romanian[ro]
Am crezut că e un mamut.
Russian[ru]
Я думал, что нашёл мамонта.
Slovak[sk]
Myslel som si, že som našiel mamuta.
Slovenian[sl]
Mislil sem, da sem našel mamuta.
Serbian[sr]
Mislio sam da smo pronasli mamuta.
Turkish[tr]
Mamut bulduğumuzu sandım.