Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V současnosti je 99,3 % terminálů kompatibilních s jednotnou oblastí pro platby v eurech (SEPA).
German[de]
Januar 2014 unverzüglich auf den Euro um. 99,3 % der Kassenterminale können gegenwärtig Transaktionen nach den Normen des einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (SEPA) abwickeln.
Greek[el]
Το 99,3% από αυτά είναι ήδη συμβατά με τον ενιαίο χώρο πληρωμών σε ευρώ (SEPA).
English[en]
99.3% of them are currently Single Euro Payments Area (SEPA) compliant.
Spanish[es]
El 99,3 % de dichos terminales ya se han adherido a la zona única de pagos en euros.
Finnish[fi]
Niistä 99,3 prosenttia soveltuu käytettäviksi yhtenäisellä euromaksualueella (SEPA).
French[fr]
Actuellement, 99,3 % des TPV sont compatibles avec l'espace unique de paiements en euros (SEPA).
Croatian[hr]
Trenutno ih je 99,3 % usklađeno s jedinstvenim područjem plaćanja u eurima (Single Euro Payments Area – SEPA).
Hungarian[hu]
Jelenleg e terminálok 99,3%-a megfelel az egységes eurófizetési térség (SEPA) követelményeinek.
Italian[it]
Attualmente il 99,3% dei POS è compatibile con l’area unica dei pagamenti in euro (SEPA).
Lithuanian[lt]
Pardavimo vietose esančiuose terminaluose nuo pat 2014 m. sausio 1 d. buvo galima naudoti eurus. 99,3 % pardavimo vietose esančių terminalų šiuo metu atitinka bendros mokėjimų eurais erdvės (SEPA) reikalavimus.
Maltese[mt]
Minnhom, 99,3 % bħalissa huma konformi maż-Żona Unika ta' Pagamenti bl-Euro (SEPA).
Polish[pl]
Wymogi obowiązujące na jednolitym obszarze płatności w euro (SEPA) spełnia już 99,3 % terminali płatniczych.
Slovak[sk]
S jednotnou oblasťou platieb v eurách (SEPA) je v súlade už 99,3 % z nich.
Slovenian[sl]
Z enotnim območjem plačil v eurih (SEPA) je skladnih že 99,3 % prodajnih mest.