Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أنشئت في عام # مستعمرة داهومي على إثر اتحاد مملكة أبومي القديمة والمناطق الواقعة شمال الأقاليم المحتلة على يد الفرنسيين في الجنوب مثل مناطق ألاّدو وبورتونوفو وهودادي سافي
English[en]
The colony of Dahomey was created in # by the merging of the ancient kingdom of Abomey and regions to the north with territories already occupied by the French to the south, such as Allada, Porto Novo, Houeda and Savi
Spanish[es]
La colonia de Dahomey fue creada en # reuniendo el antiguo reino de Abomey y regiones del Norte a territorios ocupados por los franceses en el Sur, como los de Allada, Porto Novo y Houeda de Savi
French[fr]
La colonie du Dahomey a été créée en # par la réunion de l'ancien royaume d'Abomey et des régions du Nord aux territoires déjà occupés par les Français dans le Sud tels que ceux d'Allada, de Porto Novo, de Houeda de Savi
Russian[ru]
Колония Дагомея была создана в # году путем объединения бывшего королевства Абомеи и северных районов на территориях, которые уже были оккупированы французами на юге, таких как Аллада, Порто-Ново, Хуеда-де-Сави
Chinese[zh]
达荷美殖民地是 # 年由原阿达美王朝和已经被法国人占领的北部地区,如阿拉达诺沃港和胡埃达德萨维合并而建立起来的。