Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
vítá perspektivu Komise pro regiony s geografickými či demografickými strukturálními nevýhodami, jako jsou například horské oblasti, řídce obydlené oblasti a ostrovní oblasti
Greek[el]
Επικροτεί τις απόψεις της Επιτροπής όσον αφορά τις περιφέρειες με διαρθρωτικά μειονεκτήματα που συνδέονται με τη γεωγραφική τους θέση ή τη δημογραφική τους κατάσταση, όπως οι ορεινές, οι αραιοκατοικημένες και οι νησιωτικές περιφέρειες
English[en]
welcomes the Commission view of the regions with structural handicaps, linked to their geographical or demographic situation, such as upland, underpopulated and island regions
Spanish[es]
Acoge favorablemente los puntos de vista de la Comisión Europea acerca de las regiones con desventajas estructurales vinculadas a su situación geográfica o demográfica, como son las regiones de montaña, las regiones con baja densidad de población y las regiones insulares
Lithuanian[lt]
pritaria Komisijos požiūriui į regionus, turinčius geografiškai ar demografiškai sąlygotų struktūros trūkumų, kaip pvz. kalnų regionai, mažai apgyvendinti ir salų regionai
Maltese[mt]
jilqa' b'approvazzjoni l-opinjoni tal-Kummissjoni dwar ir-reġjuni b'nuqqasijiet strutturali, marbuta mas-sitwazzjoni ġeografika u demografika tagħhom, bħal reġjuni li jinsabu fuq muntanji, li għandhom popolazzjoni baxxa ħafna u gżejjer
Dutch[nl]
Het deelt het standpunt van de Commissie omtrent de regio's met permanente natuurlijke handicaps als gevolg van hun ligging of demografische situatie, zoals bergstreken, dunbevolkte gebieden en eilandregio's
Portuguese[pt]
Adere à perspectiva da Comissão sobre as regiões com desvantagens estruturais ligadas à sua situação geográfica ou demográfica, como regiões de montanha, com baixa densidade populacional ou insulares
Slovak[sk]
víta názor Komisie na regióny so štrukturálnymi nevýhodami spájanými s ich geografickou a demografickou situáciou, akými sú hornaté, málo zaľudnené a ostrovné regióny