Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Противопожарна защита на железопътни превозни средства. Част 7: Изисквания за пожарна безопасност на инсталации със запалими течности и запалими газове
Czech[cs]
Železniční aplikace – protipožární ochrana železničních vozidel – Část 7: Požárně– bezpečnostní poadavky na zařízení s hořlavými kapalinami a plyny
Danish[da]
Jernbaner — Beskyttelse mod brand på jernbanekøretøjer — Del 7: Brandsikkerhedskrav til installationer med brændbar væske og gas
German[de]
Bahnanwendungen — Brandschutz in Schienenfahrzeugen — Teil 7: Brandschutzanforderungen an Anlagen für brennbare Flüssigkeiten und Gase
Greek[el]
Σιδηροδρομικές εφαρμογές — Πυροπροστασία σε σιδηροδρομικά οχήματα — Μέρος 7: Απαιτήσεις πυρασφάλειας για εγκαταστάσεις εύφλεκτων υγρών και εύφλεκτων αερίων
English[en]
Railway applications — Fire protection on railway vehicles — Part 7: Fire safety requirements for flammable liquid and flammable gas installations
Spanish[es]
Protección contra el fuego de vehículos ferroviarios. Parte 7: Requisitos de seguridad contra el fuego de instalaciones de líquidos y gases inflamables.
Estonian[et]
Raudteeveeremi tuleohutus. Osa 7: Tuleohutusnõuded põlevvedelike ja -gaaside paigaldistele
Finnish[fi]
Palontorjunta kiskoajoneuvoissa. Osa 7: Paloturvallisuusvaatimukset palaviin nesteisiin ja palaviin kaasuihin liittyvissä asennuksissa
French[fr]
Applications ferroviaires — Protection contre les incendies dans les véhicules ferroviaires — Partie 7: Exigences de sécurité incendie relatives aux installations de liquides inflammables et de gaz inflammables
Croatian[hr]
Oprema za željeznice – Zaštita od požara na željezničkim vozilima – 7. dio: Požarni sigurnosni zahtjevi za zapaljive instalacije za tekućine i plinove
Hungarian[hu]
Vasúti járművek tűz elleni védelme. 7. rész: Éghető folyadékokkal és gázfogyasztó berendezésekkel szemben támasztott tűzbiztonsági követelmények
Italian[it]
Applicazioni ferroviarie — Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari — Parte 7: Requisiti per la sicurezza al fuoco nella installazione di liquidi e gas infiammabili
Lithuanian[lt]
Geležinkelio taikmenys. Priešgaisrinė apsauga geležinkelio transporto priemonėse. 7 dalis. Priešgaisrinės saugos reikalavimai, keliami degiųjų skysčių ir dujų įrenginiams
Latvian[lv]
Dzelzceļa ritekļu ugunsaizsardzība. 7. daļa: Ugunsdrošības prasības iekārtām ar uzliesmojošiem šķidrumiem un uzliesmojošām gāzēm
Maltese[mt]
Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Protezzjoni ta' vetturi tal-ferroviji kontra n-nar – Parti 7: Rekwiżiti ta' sigurtà għal likwidi li jieħdu n-nar u għal stallazzjonijiet ta' gass li jieħu n-nar
Dutch[nl]
Railtoepassingen — Brandbescherming in railvoertuigen — Deel 7: Brandveiligheidseisen voor installaties met brandbare vloeistoffen en brandbare gassen
Polish[pl]
Kolejnictwo – Ochrona przeciwpożarowa pojazdów szynowych – Część 7: Wymagania bezpieczeństwa pożarowego dla instalacji palnych cieczy i gazów
Portuguese[pt]
Aplicações ferroviárias — Proteção contra incêndio nos veículos ferroviários — Parte 7: Requisitos de segurança contra incêndio para instalações de líquidos e de gases inflamáveis
Romanian[ro]
Protecție împotriva incendiilor în vehicule feroviare. Partea 7: Cerințe de securitate la incendiu pentru instalații de lichide inflamabile și de gaze inflamabile
Slovak[sk]
Železnice. Požiarna ochrana železničných vozidiel. Časť7: Požiarno-bezpečnostné požiadavky na zariadenia s horľavými kvapalinami a plynmi
Slovenian[sl]
Železniške naprave – Požarna zaščita na železniških vozilih – 7. del: Varnostne zahteve za vnetljive tekočine in inštalacije z vnetljivimi plini
Swedish[sv]
Järnvägar – Järnvägsfordons brandsäkerhet – Del 7: Brandsäkerhetskrav för installationer med lättantändlig vätska och gas