Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن “المنهاج التعليمي اللولبي” لهذه التربية يجمع بين المعلومات الملائمة للعمر بشأن الفيروس/الإيدز وبين الحياة الصحية السليمة، مع مهارات حياتية ومكونات تربوية للأنداد، أي للأطفال التي تتراوح أعمارهم بين سبع سنين وخمس عشرة سنة.
English[en]
SHAPE’s “spiral curriculum” combines age-appropriate information about HIV/AIDS and healthy living, with lifeskills and peer education components, for children aged seven to fifteen.
Spanish[es]
El plan de estudio de la iniciativa SHAPE combina una información adecuada a la edad sobre el VIH/SIDA y enseñanzas sobre una vida saludable a través de componentes de formación de tipo práctico para los niños entre siete y 15 años.
French[fr]
Le curriculum progressif du programme SHAPE transmet sur le VIH/sida et l’hygiène de vie des informations adaptées à l’âge des élèves et comporte des éléments de préparation à la vie et d’information par et pour les jeunes à l’intention des enfants et adolescents de sept à quinze ans.
Russian[ru]
Программа «SHAPE» подразумевает обучение по спирали и сочетает в себе предоставление соответствующей определенному возрасту информации о ВИЧ/СПИДе и о здоровом образе жизни, с элементами привития жизненных навыков и коллегиального обучения, детям в возрасте от 7 до 15 лет.