Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med dette direktiv betræder vi nyt land for en effektiv miljøbeskyttelse i Europa.
German[de]
Mit dem Erlass der Richtlinie betreten wir Neuland für einen effektiven Umweltschutz in Europa.
English[en]
With this directive, once enacted, we will be breaking new ground in effectively protecting the environment in Europe.
Spanish[es]
Si esta Directiva se aprueba, habremos dado un paso más para la protección eficaz del medio ambiente en Europa.
Finnish[fi]
Tämän direktiivin avulla meistä tulee tehokkaan ympäristönsuojelun uranuurtajia Euroopassa, kun se hyväksytään.
French[fr]
Une fois cette directive adoptée, nous innoverons en établissant une protection efficace de l’environnement européen.
Italian[it]
Con l’adozione di queste direttive apriamo una nuova prospettiva per l’efficace tutela dell’ambiente europeo.
Dutch[nl]
Met het aannemen van deze richtlijn betreden we nieuw terrein voor een effectieve milieubescherming in Europa.
Swedish[sv]
Med det här direktivet kommer vi, när det trätt i kraft, att kunna bryta ny mark för ett effektivt miljöskydd i Europa.