Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Jestliže ale dostaneme žádost o zastavení šíření, nahrané video zablokujeme a na váš kanál uvalíme sankci za porušení autorských práv, a to i pokud se jedná o první případ.
Danish[da]
Hvis vi modtager en anmodning om fjernelse på grund af ophavsret, fjerner vi indholdet og udsteder et strafklip, selvom det er første gang.
German[de]
Wenn wir jedoch einen Antrag auf Deaktivierung wegen Urheberrechtsverletzung erhalten, entfernen wir den Upload und du erhältst eine Urheberrechtsverwarnung, auch wenn es der erste Verstoß ist.
English[en]
If we get a copyright takedown request, however, we take the upload down and issue a Copyright strike, even if it’s the first time.
Spanish[es]
Sin embargo, cuando recibimos una solicitud de retirada por infracción de los derechos de autor, eliminamos el vídeo de la plataforma y añadimos el aviso correspondiente, independientemente de si es la primera vez que ocurre.
Finnish[fi]
Jos kuitenkin saamme tekijänoikeuteen perustuvan poistopyynnön, poistamme sisällön ja annamme lataajalle tekijänoikeusvaroituksen, vaikka kyseessä olisi ensimmäinen kerta.
Hebrew[he]
עם זאת, אם נקבל בקשת הסרה בגלל הפרת זכויות יוצרים, נסיר את התוכן שהועלה, ובחשבון תירשם פסילה בגין הפרת זכויות יוצרים – גם אם זו הפעם הראשונה.
Hindi[hi]
अगर हमसे कॉपीराइट की वजह से वीडियो हटाने की मांग की जाती है, तो हम वीडियो अपलोड हटा देंगे और कॉपीराइट शिकायत दायर करेंगे, फिर चाहे यह पहला उल्लंघन ही क्यों न हो.
Hungarian[hu]
Ha azonban szerzői jog megsértése miatti eltávolítási kérelmet kapunk, akkor a feltöltött tartalmat eltávolítjuk, és a szerzői jog megsértésével kapcsolatos figyelmeztetést kapsz, függetlenül attól, hogy ez az első alkalom-e.
Indonesian[id]
Namun, jika kami menerima permintaan penghapusan konten akibat pelanggaran hak cipta, kami akan menghapus upload yang bersangkutan dan mengeluarkan teguran Hak Cipta, meskipun itu adalah pelanggaran yang dilakukan pertama kali.
Japanese[ja]
しかし、たとえ初めてであっても、著作権侵害による削除リクエストを受けた場合にはアップロードした動画が削除され、著作権侵害の警告が発行されます。
Dutch[nl]
Als we echter een verwijderingsverzoek vanwege auteursrechtschending ontvangen, verwijderen we de upload en geven we een waarschuwing vanwege een auteursrechtklacht, ook al is dit de eerste keer.
Portuguese[pt]
No entanto, se recebermos uma solicitação de remoção por direitos autorais, desativaremos o envio e emitiremos um aviso de direitos autorais, mesmo que seja a primeira vez.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, nếu nhận được yêu cầu gỡ bỏ do vi phạm bản quyền, chúng tôi sẽ gỡ bỏ video đã tải lên và đưa ra cảnh cáo vi phạm Bản quyền dù đó là lần đầu tiên bạn vi phạm.