Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Снимки и печатни произведения, по-точно печатни текстове от всякакъв тип, като книги, вестници, списания, магазинни списания, брошури, каталози, книжки, книги с песни, музикални книги, ноти
Czech[cs]
Fotografické a tiskárenské výrobky, jmenovitě písemnosti všeho druhu, jako knihy, noviny, časopisy, magazíny, brožury, katalogy, brožurky, zpěvníky, hudební knihy, noty
Danish[da]
Fotografiske produkter og tryksager, nemlig publikationer af enhver art såsom bøger, aviser, tidsskrifter, blade, brochurer, kataloger, booklets, sangbøger, musikbøger, noder
German[de]
Lichtbild- und Druckereierzeugnisse, nämlich Druckschriften aller Art, wie Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Magazine, Broschüren, Kataloge, Booklets, Songbooks, Musikbücher, Noten
Greek[el]
Φωτογραφικά προϊόντα και έντυπο υλικό, συγκεκριμένα έντυπα κάθε είδους όπως βιβλία, εφημερίδες, περιοδικά, περιοδικά ποικίλης ύλης, διαφημιστικά φυλλάδια, κατάλογοι, τευχίδια, βιβλία τραγουδιών, βιβλία μουσικής, παρτιτούρες
English[en]
Photographic and printed matter, namely printed publications of all kinds, including books, newspapers, journals, magazines, pamphlets, catalogues, booklets, song books, music books, sheet music
Spanish[es]
Productos fotográficos y de imprenta, en concreto publicaciones impresas de todo tipo como libros, periódicos, revistas, revistas ilustradas, octavillas, catálogos, folletos, cancioneros, libros de música, notas
Estonian[et]
Foto- ja trükitooted, nimelt igat liiki trükised, nt raamatud, ajalehed, ajakirjad, kuukirjad, brošüürid, kataloogid, bukletid, lauluraamatud, muusikaraamatud, noodid
Finnish[fi]
Valokuvaus- ja painotuotteet, nimittäin kaikenlaiset painatteet, kuten kirjat, sanomalehdet, kausijulkaisut, aikakauslehdet, esitteet, luettelot, kirjaset, laulukirjat, musiikkikirjat, nuottivihkot
French[fr]
Produits de la photographie et de l'imprimerie, à savoir imprimés de tous types, tels que livres, journaux, revues, magazines, brochures, catalogues, livrets, livres de chansons, recueils de partitions, notes
Hungarian[hu]
Fényképészeti és nyomdaipari termékek, nevezetesen mindenfajta nyomtatvány, mint könyvek, újságok, folyóiratok, magazinok, prospektusok, katalógusok, bookletek, dalszöveges könyvek, zenei könyvek, kották
Italian[it]
Prodotti fotografici e tipografici, ovvero stampati d'ogni genere, quali libri, giornali, riviste, periodici, riviste, brochure, cataloghi, opuscoli, canzonieri, libri musicali, spartiti
Lithuanian[lt]
Fotografijos ir spaudiniai, būtent visų rūšių spaudiniai, pavyzdžiui, knygos, laikraščiai, periodiniai leidiniai, žurnalai, brošiūros, katalogai, bukletai, dainynai, muzikos knygos, gaidos
Latvian[lv]
Fotoattēli un iespiedmateriāli, proti, jebkādi iespiedraksti, piemēram, grāmatas, laikraksti, žurnāli, ilustrēti žurnāli, brošūras, katalogi, bukleti, dziesmu grāmatas, mūzikas grāmatas, notis
Maltese[mt]
Slajds u materjal stampat, jiġifieri opuskoli ta' kull tip, bħal kotba, gazzetti, rivisti, magazins, opuskoli, katalgi, kotba żgħar, kotba tal-kanzunetti, kotba tal-mużika, kotba tan-noti tal-mużika
Dutch[nl]
Fotografische producten en drukwerken, te weten allerlei gedrukte teksten, zoals boeken, dagbladen, week- of maandbladen, tijdschriften, brochures, catalogussen, boekjes, songtekstboeken, muziekboeken, bladmuziek
Polish[pl]
Fotografie i druki, mianowicie druki wszelkiego rodzaju, jak książki, gazety, czasopisma, magazyny, broszury, katalogi, etykiety, książki z piosenkami, książki muzyczne, nuty
Portuguese[pt]
Produtos fotográficos e de impressão, nomeadamente material impresso de todos os tipos, tais como livros, jornais, revistas, publicações periódicas, brochuras, catálogos, folhetos, livros de canções, livros de música, pautas de música
Romanian[ro]
Ilustrate si produse de imprimerie, si anume tiparituri de orice fel, cum ar fi carti, ziare, periodice, reviste, brosuri, cataloage, carnete, carti cu cantece, carti in domeniul muzicii, partituri de foi volante
Slovak[sk]
Fotografie a tlačiarenské výrobky, a to tlačoviny všetkých druhov, ako sú knihy, noviny, časopisy, magazíny, brožúry, katalógy, booklets, zošity s textami piesní, hudobné knihy, noty
Slovenian[sl]
Fotografski in tiskarski izdelki, in sicer vse vrste tiskovin, kot so knjige, časopisi, revije, magazini, brošure, katalogi, knjižice, pesmarice, glasbene knjige, note
Swedish[sv]
Fotoalster och trycksaker, nämligen tryckta skrifter av alla slag, såsom böcker, tidningar, tidskrifter, magasin, broschyrer, kataloger, broschyrer, sångböcker, musikböcker, noter