Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В момента има 128 осветени действащи храма и още 17 обявени или в строеж, което прави общо 145 обявени или действащи храма по целия свят.
Czech[cs]
V současnosti je v provozu 128 zasvěcených chrámů a dalších 17 bylo oznámeno nebo se staví – celkový počet chrámů, jejichž výstavba byla oznámena nebo které jsou v provozu, je tedy 145.
Danish[da]
Der er nu 128 indviede templer i funktion og andre 17 bekendtgjort eller under opførelse, hvilket bringer det samlede antal af bekendtgjorte templer eller templer i funktion verden over op på 145.
German[de]
Derzeit sind 128 Tempel in Betrieb und 17 weitere wurden angekündigt oder befinden sich bereits in Bau.
English[en]
There are currently 128 dedicated temples in operation and another 17 announced or under construction, bringing the total number of announced or operating temples throughout the world to 145.
Spanish[es]
Actualmente hay 128 templos dedicados en funcionamiento y otros 17 anunciados o en construcción, así el total de templos anunciados y en funcionamiento en todo el mundo asciende a 145.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä toiminnassa on 128 käyttöön vihittyä temppeliä ja 17:sta on ilmoitettu tai ne ovat rakenteilla, joten valmiiden tai ilmoitettujen temppeleiden kokonaismäärä maailmassa on 145.
Fijian[fj]
Sa 128 na valetabu vakatabui sa vakayagataki tiko ena gauna oqo kei na 17 tale sa kacivaki se sa tara tiko, sa kauta mai kina ki na 145 na levu taucoko ni valetabu, na kena sa kacivaki kei koya sa vakayagataki tiko e vuravura raraba.
French[fr]
Il y a actuellement cent-vingt-huit temples consacrés en service et dix-sept autres annoncés ou en construction, ce qui porte à cent-quarante-cinq le nombre de temples annoncés ou en service dans le monde.
Armenian[hy]
Ներկայումս գործում են 128 նվիրագործված տաճարներ եւ 17-ի մասին արվել է հայտարարություն կամ կառուցվում են, որի արդյունքում հայտարարված կամ գործող տաճարների ընդհանուր թիվը ողջ աշխարհում հասնում է 145-ի:
Indonesian[id]
Saat ini terdapat 128 bait suci yang dikuduskan yang tengah beroperasi dan 17 lainnya yang diumumkan atau dalam taraf pembangunan, menambah jumlah dari bait suci yang diumumkan atau tengah beroperasi di seluruh dunia menjadi 145 bait suci.
Italian[it]
Attualmente nel mondo ci sono centoventotto templi operativi e altri diciassette annunciati o in fase di costruzione, portando il totale a centoquarantacinque.
Norwegian[nb]
Det er for tiden 128 innviede templer i drift og ytterligere 17 kunngjort eller under oppføring, slik at det totale antall templer som er kunngjort eller i drift over hele verden, nå er 145.
Dutch[nl]
Er zijn momenteel 128 ingewijde tempels in gebruik en zeventien aangekondigd of in aanbouw, wat het totaal aantal tempels wereldwijd op 145 brengt.
Polish[pl]
Obecnie jest 128. poświęconych, działających świątyń i kolejne 17. zapowiedzianych lub w budowie, co daje razem łączną liczbę 145. zapowiedzianych lub działających świątyń na całym świecie.
Portuguese[pt]
Existem atualmente 128 templos dedicados em funcionamento, e outros 17 anunciados ou em construção, perfazendo um total de 145 templos anunciados ou em funcionamento no mundo.
Romanian[ro]
Există, în prezent, 128 de temple dedicate, în funcţiune, şi alte 17 au fost anunţate sau sunt în construcţie, ceea ce face ca numărul de temple din lume, în funcţiune sau anunţate, să fie de 145.
Samoan[sm]
O le taimi nei ua 128 malumalu ua faapaiaina o loo faaaogaina ma le isi 17 na fofogaina mai pe o loo fausiaina, ua atoa i ai le 145 o malumalu ua fofogaina mai po o faaaogaina i le lalolagi atoa.
Swedish[sv]
Det finns för närvarande 128 invigda tempel i verksamhet och ytterligare 17 tillkännagivna eller under uppförande. Totalt blir det 145 tempel över hela världen.
Tongan[to]
ʻOku lolotonga ʻi ai ha ngaahi temipale ʻe 128 kuo ʻosi fakatapui pea ngāueʻaki, pea mo ha ngaahi temipale ʻe 17 kuo fanongonongo pe lolotonga langa, ʻa ia ko e temipale ʻe 145 fakakātoa kuo ʻosi fanongonongo pe ʻoku lolotonga ngāueʻaki ʻi he funga ʻo e māmaní.
Tahitian[ty]
E vai nei e 128 hiero tei haamo‘ahia e ohipa ra e te tahi 17 hiero tei faaitehia aore râ te patuhia ra, e te taatoaraa o te mau hiero tei faaitehia aore râ te faaohipahia ra na te ao taatoa nei e 145 ïa hiero.
Vietnamese[vi]
Hiện có 128 ngôi đền thờ được làm lễ cung hiến đang hoạt động và 17 ngôi đền thờ khác được thông báo xây cất hoặc đang xây cất, nâng tổng số các ngôi đền thờ được thông báo hoặc đang hoạt động trên thế giới là 145 ngôi đền thờ.