Besonderhede van voorbeeld: -7108428680266952666

Bulgarian

Винаги съм казвал на Бели, че е прекалено опасно да преминем

German

Ich habe Belly immer gesagt, dass wir nicht rüber gehen könnten, dass es viel zu gefährlich war

Greek

Πάντα έλεγα στον Μπέλι ότι δεν μπορούσαμε να περάσουμε, ότι ήταν...... πάρα πολύ επικίνδυνο

Spanish

Siempre le dije a Belly que nunca podríamos cruzar, que era demasiado peligroso

Estonian

Ütlesin alati Bellyle, et me ei tohiks teisele poole minna, et see on liiga ohtlik

French

J' ai toujours dit à Belly que nous ne pouvions pas traverser, que c' était beaucoup trop dangereux

Croatian

Uvijek sam govorio Bellyju da ne možemo prijeći, da je previše opasno

Portuguese

Eu dizia ao Belly que não podiamos passar para o outro lado, que era demasiado perigoso

Slovenian

Bellyju sem vedno govoril, da ne smemo iti čez, da bi bilo čisto preveč nevarno

Serbian

Uvek sam govorio Beliju da ne možemo da pređemo, da je previše opasno

Swedish

Jag sa alltid åt Belly att vi inte kunde gå över, att det var alldeles för farligt

Turkish

Belly' ye hep, karşı tarafa geçemeyeceğimizi...... bunun çok tehlikeli olduğunu söylerdim