Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не искаш другото момиче, да ти я открадне трябва да заключиш Саша.
Czech[cs]
Pokud nechceš, aby ti ji ta druhá ukradla, měl bys Sashu uzemnit.
German[de]
Wenn du nicht willst, dass dieses andere Mädchen sie dir wegnimmt, solltest du Sasha an dich binden.
English[en]
If you don't want this other girl to steal her away, you should lock Sasha down.
Spanish[es]
Si no quieres que esta otra chica te la robe deberías resguardar a Sasha.
French[fr]
Si tu ne veux pas que l'autre fille te la vole, Vous devez emprisonner Sasha.
Hebrew[he]
אם אתה לא רוצה שהבחורה האחרת הזאת תגנוב אותה, אתה צריך לנעול את סשה.
Italian[it]
Se non vuoi che quest'altra ragazza te la porti via, devi imprigionare Sasha.
Dutch[nl]
Als je haar niet wilt verliezen aan die meid... zou je Sasha moeten vastleggen.
Portuguese[pt]
Se não quiser que essa garota a tome de você, deveria prender a Sasha.
Romanian[ro]
Dacă nu vrei ca cealaltă fată să ţi-o fure, ar trebui s-o închizi pe Sasha.
Slovak[sk]
Ak nechceš aby ti ju tá druhá prebrala, mal by si si Sashu priviazať.
Turkish[tr]
Diğer kızın onu çalmasını istemiyorsan Sasha'nın ipini kısa tutacaksın.