Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تظاهر أنك مصاب بالدزنتاريا
Bosnian[bs]
Pretvaraj se da imas dizenteriju.
Czech[cs]
Předstírej, že máš úplavici.
Danish[da]
Lad, som om du har dysenteri.
German[de]
Gib vor, dass du Durchfall hättest.
English[en]
Pretend that you have dysentery.
Spanish[es]
Haz como que tienes disentería.
Estonian[et]
Teeskle, et sul on düsenteeria.
Persian[fa]
وانمود کن که اسهال خونی داری
Finnish[fi]
Teeskentele punatautista.
Hebrew[he]
תעמיד פנים שיש לך דיזנטריה.
Italian[it]
Fai finta di avere la diarrea.
Dutch[nl]
Doe alsof je dysenterie hebt.
Polish[pl]
Udawaj, że masz czerwonkę.
Portuguese[pt]
Finge que tens diarreia.
Slovak[sk]
Predstieraj, že máš úplavicu.
Serbian[sr]
Pretvaraj se da imas dizenteriju.
Swedish[sv]
Låtsas att du har dysenteri.
Turkish[tr]
Dizanteriymişsin gibi numara yap.
Ukrainian[uk]
Прикинься, ніби в тебе дизентерія.
Chinese[zh]
假装 你 有 痢疾