Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På grund af påvirkningerne af centralnervesystemet er der i USA årligt cirka 3,1 mio. børn og unge i alderen 12-25 år, der anvender hostemedicin som rusmiddel.
German[de]
Wegen dieser Auswirkungen auf das Zentralnervensystem nutzen in den Vereinigten Staaten 3,1 Mio. 12- bis 25‐jährige Kinder und Jugendliche jährlich Hustenmedikamente zu Betäubungszwecken.
English[en]
Because of the effects on the central nervous system, some 3.1 million children and young people between the ages of 12 and 25 in the United States use cough mixtures as intoxicants every year.
Spanish[es]
Debido a sus efectos sobre el sistema nervioso central, aproximadamente 3,1 millones de niños y jóvenes de entre 12 y 25 años consumen en los Estados Unidos todos los años medicamentos para la tos como estupefacientes.
Finnish[fi]
Keskushermostovaikutusten takia Yhdysvalloissa noin 3,1 miljoonaa 12–25-vuotiasta lasta ja nuorta käyttää vuosittain yskänlääkkeitä huumaamistarkoituksessa.
French[fr]
Aux États-Unis, à cause de leurs effets sur le système nerveux central, environ 3,1 millions d’enfants et de jeunes entre 12 et 25 ans utilisent chaque année des antitussifs en guise de drogue.
Italian[it]
Per gli effetti sul sistema nervoso negli Stati Uniti circa tre milioni e centomila ragazzi e giovani dai 12 ai 25 anni usano annualmente farmaci antitosse per procurarsi stati allucinogeni.
Dutch[nl]
Vanwege de effecten op het centrale zenuwstelsel gebruiken in de Verenigde Staten per jaar ongeveer 3,1 miljoen 12- tot 25-jarige kinderen en jongeren hoestmiddelen om in een trip te raken.
Portuguese[pt]
Devido aos efeitos no sistema nervoso central, cerca de 3,1 milhões de crianças e jovens entre os 12 e os 25 anos utilizam todos os anos nos Estados Unidos xaropes contra a tosse como estupefacientes.
Swedish[sv]
På grund av effekterna på det centrala nervsystemet använder årligen cirka 3,1 miljoner barn och ungdomar i Förenta staterna i åldern 12–25 år hostmediciner som berusningsmedel.